{"id":50,"date":"2014-09-25T21:13:45","date_gmt":"2014-09-25T21:13:45","guid":{"rendered":"http:\/\/sharkline.com\/wp\/?page_id=50"},"modified":"2018-07-15T21:47:07","modified_gmt":"2018-07-16T01:47:07","slug":"warranty-information","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aqualeader.com\/fr\/warranty-information\/","title":{"rendered":"Information de la garantie"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<div id=\"content\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row row-pad\">\n<div class=\"col-xs-12\">\n<h1>Information de la garantie<\/h1>\n<div role=\"main\">\n<div class=\"col-md-3\">\n<p class=\"lead\" style=\"margin-bottom: 5px;\">Aqua Leader<\/p>\n<p>7050 St-Patrick La Salle (Quebec), H8N 1V2 <a href=\"mailto:servicecanada@aqualeader.com\">servicecanada@aqualeader.com<\/a> <a href=\"mailto:serviceusa@aqualeader.com\">serviceusa@aqualeader.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-8 col-md-offset-1\">\n<p>Au moment de l&#8217;installation, ou pendant la premi\u00e8re saison, si un morceau semble d\u00e9fectueux, il doit \u00eatre retourn\u00e9 \u00e0 votre d\u00e9taillant pour \u00eatre inspect\u00e9. Ce dernier devrait remplacer le morceau d\u00e9fectueux gratuitement en accord avec la garantie d&#8217;Aqua Leader.<\/p>\n<p>\u00c0 partir de la deuxi\u00e8me saison, et ce jusqu&#8217;\u00e0 la fin de la validit\u00e9 de la garantie, tel que mentionn\u00e9 sur le contrat de garantie inclus au moment de l&#8217;achat de la piscine, si un morceau est d\u00e9fectueux, vous devez communiquer directement avec Aqua Leader.<\/p>\n<p>Veuillez soumettre toutes les questions li\u00e9es \u00e0 la garantie du consommateur, ou des questions concernant cette proc\u00e9dure, aux adresses courriel suivantes, ou par courrier r\u00e9gulier \u00e0 l&#8217;adresse indiqu\u00e9e plus bas.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"blue-bg row-pad\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row row-pad\">\n<h2>Toutes les r\u00e9clamations d&#8217;assurance doivent inclure: <a href=\"https:\/\/mypoolwarranty.azurewebsites.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.mypoolwarranty.com<\/a><\/h2>\n<ul>\n<li>Une courte lettre d\u00e9crivant le probl\u00e8me. <a href=\"https:\/\/mypoolwarranty.azurewebsites.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.mypoolwarranty.com<\/a><\/li>\n<li>Une copie de la facture d&#8217;achat de la piscine<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/aqualeader.com\/wp-content\/themes\/sharkline-wilbar\/documents\/B400-42A-AQUALEADER-WarrantyTerms-Conditions.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Un minimum de 5 photos, incluant une photo de l&#8217;\u00e9cumoire et de tout le contour de la piscine.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"col-md-7\">\n<h2>Lancement d\u2019une revendication<\/h2>\n<p>Pour une demande d\u2019indemnisation en vertu de cette garantie, l\u2019acheteur doit d\u2019abord contacter le d\u00e9taillant local et un centre de service aupr\u00e8s duquel le produit a \u00e9t\u00e9 achet\u00e9.<\/p>\n<p>Si l\u2019achat a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 sur Internet, veuillez communiquer avec <a href=\"http:\/\/www.mypoolwarranty.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.mypoolwarranty.com<\/a> et inclure les informations suivantes;<\/p>\n<ul>\n<li>Une photo de votre syst\u00e8me au sel, si vous en avez un<\/li>\n<li>Dans le cas de la toile qui serait d\u00e9fectueuse au niveau de la couture, vous devez retourner \u00e0 Aqua Leader la partie dessoud\u00e9e, ou dans le cas d&#8217;un trou, la partie avec le trou. Vous devez fournir le num\u00e9ro de s\u00e9rie de la toile, qui se trouve sur le joint vertical de la paroi. <a href=\"https:\/\/mypoolwarranty.azurewebsites.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.mypoolwarranty.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"lead\">Ne d\u00e9montez pas la piscine, ou ne d\u00e9truisez aucun des morceaux d\u00e9fectueux.<\/p>\n<p class=\"lead\"><strong>Veuillez noter:<\/strong> aucune r\u00e9clamation de garantie ne sera trait\u00e9e au t\u00e9l\u00e9phone avec le client. Toutes les r\u00e9clamations doivent \u00eatre soumises par \u00e9crit seulement.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-4 col-md-offset-1 text-center\">\n<h2 style=\"margin-bottom: 10px;\">Communiquez avec nous<\/h2>\n<p><a class=\"btn btn-danger btn-lg\" style=\"margin-top: 20px;\" href=\"https:\/\/aqualeader.com\/fr\/contact\/\">Contact \u00a0 <\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text] Information de la garantie Aqua Leader 7050 St-Patrick La Salle (Quebec), H8N 1V2 servicecanada@aqualeader.com serviceusa@aqualeader.com Au moment de l&#8217;installation, ou pendant la premi\u00e8re saison, si un morceau semble d\u00e9fectueux, il doit \u00eatre retourn\u00e9 \u00e0 votre d\u00e9taillant pour \u00eatre inspect\u00e9. Ce dernier devrait remplacer le morceau d\u00e9fectueux gratuitement en accord avec la garantie d&#8217;Aqua Leader.&nbsp; <a href=\"https:\/\/aqualeader.com\/fr\/warranty-information\/\">&hellip; Read more <i class=\"glyphicon glyphicon-arrow-right\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"page-warranty.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-50","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"fr","enabled_languages":["en","fr"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aqualeader.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aqualeader.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aqualeader.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aqualeader.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aqualeader.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50"}],"version-history":[{"count":56,"href":"https:\/\/aqualeader.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2011,"href":"https:\/\/aqualeader.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50\/revisions\/2011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aqualeader.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}